Resilience as protagonism: interpersonal relationships, cultural practices, and personal agency among working adolescents in Brazil